Sentence examples of "wir" in German

<>
Wir können das Gewebe betrachten. Мы можем изучить строение мозга.
Wir mussten die Bevölkerungswachstumsrate reduzieren. Мы должны были сократить рост населения.
Wir wissen es eigentlich nicht. Мы на самом деле не знаем.
Wir sind Bruder und Schwester. Мы брат и сестра.
Wir sind Studenten, keine Soldaten. Мы - студенты, а не солдаты.
Wir können es nicht machen. Мы не можем этого сделать.
Wie steuern wir einen Ballon? Как мы управляем воздушным шаром?
Darum werden wir nicht amerikanisiert. Так что, мы не подвергаемся американизации.
Sind wir einfach nur dumm? Неужели мы настолько глупы?
Ja, wir schlachten, wissen Sie. Да, мы убиваем.
Wir verlassen Japan morgen früh. Мы покидаем Японию завтра утром.
Sehen Sie, was wir herausfanden: Вот что мы обнаружили.
Und wir bauen darum herum. И мы создаем вещи с учетом этого.
Als wir in der 3. А на третий вечер мы вернулись в отель, мы просто предварительно зашли поужинать, вы видели фотографии, мы подошли к приемной отеля, и представитель отеля сказал:
Wir werden diese Maschine sein. Мы становимся машиной.
Wir erleben Donner - Donner, Donner. Мы чувствуем гром - гром, гром.
Wir reden wieder über Ausreißer. Снова, мы говорим отстраненно.
HIer haben wir ein Problem. Здесь [в Конго] у нас проблемы.
Astronomisch gesehen berechnen wir Positionen. При помощи спутников мы определяем их местоположение.
Wir schwingen nun den Pinsel." Теперь мы орудуем кисточкой".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.