Usage examples of "árboles" in Spanish with translation to German

<>
Translations: all65 baum65
Tom está podando los árboles. Tom schneidet die Bäume.
Las manzanas crecen en los árboles. Äpfel wachsen auf Bäumen.
Han talado todos los árboles muertos. Sie haben alle abgestorbenen Bäume gefällt.
Veo una casa entre los árboles. Zwischen den Bäumen mache ich ein Haus aus.
¿Hay muchos árboles en el parque? Gibt es viele Bäume im Park?
Los pájaros cantaban en los árboles. Die Vögel sangen in den Bäumen.
Bellas aves vuelan por sobre los árboles. Schöne Vögel fliegen über Bäumen.
Los monos se suben a los árboles. Affen klettern auf Bäume.
Tengo que plantar árboles en el jardín. Ich muss im Garten Bäume pflanzen.
Los pájaros hacen sus nidos en árboles. Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.
Los árboles no dejan ver el bosque. Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen.
Se puede ver una casa entre los árboles. Zwischen den Bäumen kann man ein Haus sehen.
La casa se encuentra en medio de árboles. Das Haus steht unter Bäumen.
Con estos árboles no se ve el paisaje. Diese Bäume behindern die Sicht auf die Landschaft.
Él también quería saber más sobre los árboles. Er wollte auch mehr über die Bäume wissen.
A los niños les gusta trepar a los árboles. Kinder klettern gern auf Bäume.
En Canadá hay muchas áreas donde es ilegal talar árboles. In Kanada gibt es viele Gebiete, wo das Fällen von Bäumen verboten ist.
Por encima de los 2000 metros no crecen los árboles. Oberhalb der 2000 - Meter Grenze wachsen keine Bäume
Las flores y los árboles necesitan aire limpio y agua fresca. Blumen und Bäume brauchen saubere Luft und frisches Wasser.
Los gatos pueden subirse a los árboles, pero los perros no. Katzen können auf Bäume klettern, aber Hunde nicht.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!