Exemplos de uso de "esconder" em espanhol
El sospechoso se escondió durante tres semanas en las montañas.
Der Tatverdächtige verbarg sich drei Wochen lang in den Bergen.
Existen dos mundos: uno perceptible inmediatamente a los sentidos, mundo de apariencias, sombra efímera de otro más escondido, accesible solo a la razón; este es el mundo real y eterno.
Es existieren zwei Welten: eine unmittelbar wahrnehmbar durch die Sinne, eine Welt der Erscheinungen, der flüchtige Schatten einer verborgeneren Welt, die nur durch den Verstand erschließbar ist; dies ist die wahre und ewige Welt.
Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.
Ich weiß, dass du dich hinter dem Vorhang versteckst.
Es común que las tortugas escondan la cabeza cuando las tocamos.
Es ist normal, dass Schildkröten ihren Kopf verstecken, wenn wir sie berühren.
Tom se metió al auto de Mary y se robó lo que estaba escondido bajo el asiento del chofer.
Tom brach Marys Auto auf und stahl das, was unter dem Fahrersitz versteckt war.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie