Exemplos de uso de "fui" em espanhol com tradução "sein"

<>
mostrar
Fui andando a la escuela. Ich bin zu Fuß zur Schule gegangen.
Fui profesor durante quince años. Ich war fünfzehn Jahre lang Lehrer.
Hace dos años fui a China. Vor zwei Jahren bin ich nach China gegangen.
Fui al cine con mi hermano. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
Fui a la iglesia esta mañana. Ich bin heute Morgen in die Kirche gegangen.
Fui a América el otoño pasado. Ich war letzten Herbst in Amerika.
Fui lo suficientemente tonto para creerlo. Ich war dumm genug, es zu glauben.
Fui forzado a aceptar su propuesta. Ich war gezwungen, seinen Vorschlag zu akzeptieren.
Creo que no fui suficientemente claro. Ich denke, ich war nicht klar genug.
Yo fui forzado a ir allí. Ich war gezwungen, dort hinzugehen.
Yo no fui una buena madre. Ich war keine gute Mutter.
Quizás tengas razón, fui un egoísta. Vielleicht hast du Recht, ich war egoistisch.
Fui a tomar cerveza con mis amigos. Ich war mit meinen Freunden Bier trinken.
Fui a pescar en el río ayer. Gestern bin ich zum Fischen an den Fluss gegangen.
Fui a Estados Unidos el otoño pasado. Ich war letzten Herbst in Amerika.
Fui el primero en empezar a hablar. Ich war der erste, der zu sprechen begann.
Fui la primera en empezar a hablar. Ich war die erste, die zu sprechen begann.
El lunes pasado no fui al colegio. Ich war letzten Montag nicht in der Schule.
El invierno pasado fui a esquiar a Canadá. Letzten Winter bin ich in Kanada Ski fahren gegangen.
No fui yo el que dio un portazo. Ich war es nicht, der die Tür zugeschlagen hat.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS