Usage examples of "italiano" in Spanish with translation to German

<>
Conozco un buen restaurante italiano. Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant.
Él quizás es italiano o español. Vielleicht ist er Italiener oder Spanier.
Mario es un ciudadano italiano. Mario ist italienischer Staatsbürger.
Su esposa me enseña italiano. Seine Frau lehrt mich Italienisch.
¿También puedes contar en italiano? Kannst du auch auf Italienisch zählen?
Vengo de Italia y hablo italiano. Ich komme aus Italien und spreche Italienisch.
Sé de un buen restaurante italiano. Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant.
El italiano es mi lengua materna. Italienisch ist meine Muttersprache.
¿Cómo se dice eso en italiano? Wie heißt das auf Italienisch?
Ese autor italiano es apenas conocido en Japón. Dieser italienische Schriftsteller ist kaum bekannt in Japan.
El idioma nativo de Julia es el italiano. Julias Muttersprache ist Italienisch.
¿En qué hablas ahora? ¿Es esperanto, español o italiano? Was sprichst du jetzt? Ist es Esperanto, Spanisch oder Italienisch?
Se dice que el italiano es un idioma muy difícil. Man sagt, Italienisch sei eine sehr schwere Sprache.
El chino y el italiano son las lenguas más bonitas del mundo. Chinesisch und Italienisch sind die schönsten Sprachen auf der Welt.
Le gusta la comida italiana. Er mag italienische Speisen.
Los italianos no beben nunca café. Die Italiener trinken niemals Kaffee.
Fuimos a una pizzería italiana. Wir gingen in eine italienische Pizzeria.
Me encanta la comida italiana. Ich liebe die italienische Küche.
La comida italiana fue deliciosa. Das italienische Essen war lecker.
Me dan rabia los políticos italianos. Italienische Politiker erzürnen mich.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!