Exemplos de uso de "noches" em espanhol com tradução "abend"

<>
Me ducho todas las noches. Ich dusche jeden Abend.
Yo escucho radio todas las noches. Ich höre jeden Abend Radio.
Mary mira televisión todas las noches. Mary sieht jeden Abend fern.
Mary ve la televisión todas las noches. Mary sieht jeden Abend fern.
Todas las noches me voy a acostar a las diez. Ich gehe jeden Abend um 10 ins Bett.
Aún si fuera así, ¿para qué hay que repetirlo todas las noches? Selbst wenn es so ist, warum ist es notwendig, das jeden Abend zu wiederholen?
Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato. Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
Quiero comer pizza esta noche. Ich möchte heute Abend Pizza essen.
Esto fue una noche afable. Das war ein geselliger Abend.
Puedes quedarte hasta esta noche. Du kannst bis heute Abend hier bleiben.
¡Esta noche salgamos a comer! Lasst uns heute Abend auswärts essen!
Si llueve, esta noche no salgo. Falls es heute Abend regnet, werde ich nicht ausgehen.
Esta noche vendrá a mi casa. Er kommt heute Abend zu mir nach Hause.
Esta noche voy a ver televisión. Ich werde heute Abend fernsehen.
Esta noche se reparten los Óscar. Heute Abend werden die Oscars verliehen.
Por la noche suelo estudiar matemáticas. Gewöhnlich lerne ich Mathematik abends.
Esta noche se ameritan los Óscar. Heute Abend werden die Oscars verliehen.
¿Te quedarás en casa esta noche? Bleibst du heute Abend zu Hause?
Me apetece una sopita esta noche. Ich hätte gerne ein Süppchen heute Abend.
¿Qué hiciste ayer por la noche? Was hast du gestern Abend gemacht?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!