Exemplos de uso de "quemar" em espanhol
Estas casas fueron quemadas hasta los cimientos por el enemigo.
Diese Häuser wurden vom Feind bis auf die Grundmauern niedergebrannt.
La papa estaba tan caliente que quemaba la boca.
Die Kartoffel war so heiß, dass sie mir den Mund verbrannte.
¿Cuál es la diferencia entre un violín y un piano? El piano quema durante más tiempo.
Was ist der Unterschied zwischen einer Geige und einem Klavier? Das Klavier brennt länger.
Nuestra hija se quemó el dedo con un fósforo.
Unsere Tochter hat sich den Finger an einem Streichholz verbrannt.
El té estaba tan caliente que me quemé la lengua.
Der Tee war so heiß, dass ich mir die Zunge verbrannt habe.
La papa estaba tan caliente que me quemé la boca.
Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund verbrannt habe.
El niño tocó la estufa caliente y se quemó la mano.
Der Junge fasste den heißen Ofen an und verbrannte sich die Hand.
Por cada libro quemado, el mundo se vuelve un poco más oscuro.
Mit jedem verbrannten Buch wird die Welt ein bisschen dunkler.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie