Sentence examples of "será" in Spanish

<>
show all
Pronto será hora de cenar. Es ist bald Zeit fürs Abendessen.
¡Eso no será muy pronto! Das wird nicht sehr bald sein!
Mary será una buena enfermera. Mary wird eine gute Krankenschwester sein.
Él será un buen profesor. Er wird ein guter Lehrer sein.
Él será un buen marido. Er wird ein guter Ehemann sein.
Traducir ese texto será muy sencillo. Diesen Text zu übersetzen wird sehr leicht sein.
Me pregunto si esto será amor. Ich frage mich, ob das hier Liebe ist.
Este libro nos será muy útil. Dieses Buch wird uns von großem Nutzen sein.
Me pregunto quién será esa chica. Ich frage mich, wer dieses Mädchen ist.
Usted será bienvenido allá donde vaya. Wohin Sie auch gehen werden, Sie werden willkommen sein.
Usted será bienvenido adondequiera que vaya. Wohin Sie auch gehen werden, Sie werden willkommen sein.
Cuando crezca, será una hermosa mujer. Wenn sie erwachsen ist, wird sie eine schöne Frau sein.
Este diccionario te será de mucha ayuda. Dieses Wörterbuch wird dir eine große Hilfe sein.
La Navidad será pronto, ¿no es así? Weihnachten ist bald, nicht wahr?
¿Quién será el anfitrión de la fiesta? Wer wird Gastgeber bei der Party sein?
Su nombre será olvidado en poco tiempo. Sein Name wird bald vergessen sein.
Me pregunto si este rumor será cierto. Ich frage mich, ob an diesem Gerücht etwas dran ist.
Ésta será una amarga experiencia para él. Dies wird für ihn eine bittere Erfahrung sein.
¡El latín será la lengua del futuro! Latein ist die Sprache der Zukunft!
La próxima vez será mi turno de conducir. Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download