Sentence examples of "ist" in German

<>
Meine Armbanduhr ist sehr genau. Mi reloj es muy exacto.
Die Erde ist zu klein. La tierra es demasiado pequeña.
Heute ist nicht mein Glückstag! ¡Hoy no es mi día de suerte!
Unsere Baseballmannschaft ist sehr stark. Nuestro equipo de béisbol es muy fuerte.
Dieses Mädchen ist sehr hübsch. Esa niña es muy guapa.
Wie groß ist dein Haus? ¿Qué tan grande es tu casa?
Das ist eine bewiesene Tatsache. Es un hecho demostrado.
Das Leben ist sehr kurz. La vida es muy corta.
Er ist ein fleißiger Student. Él es un estudiante aplicado.
Von wann ist dieses Lied? ¿De cuándo es esa canción?
Er ist arm, aber ehrlich. Él es pobre pero honesto.
Er ist ein zuverlässiger Mann. Es un hombre en el que se puede confiar.
Wie hübsch deine Schwester ist! ¡Qué guapa es tu hermana!
Sie ist nicht mein Typ. No es mi tipo.
Unschuld ist eine schöne Sache. La inocencia es una cosa hermosa.
Die Hauptstadt Japans ist Tokio. La capital de Japón es Tokio.
Das ist definitiv nicht so. Eso definitivamente no es así.
Geduld ist das größte Gebet. La paciencia es la mayor plegaria.
Brigitte ist ein niederländischer Name. Brigitte es un nombre holandés.
Das ist eine reine Formalität. Eso es solo una formalidad.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.