Exemplos de uso de "tengo" em espanhol

<>
Tengo un vaso de plástico. Ich habe einen Plastikbecher.
Tengo que dejar de fumar. Ich muss mit dem Rauchen aufhören.
En mis manos tengo un libro de Susanna Tomaro. Ich halte ein Buch von Susanna Tomaro in den Händen.
Yo tengo solamente diez libros. Ich besitze lediglich 10 Bücher.
No tengo mucho de viajero. Ich habe nicht viel von einem Reisenden.
Chicos, me tengo que ir. Jungs, ich muss los.
Después de montar esta mierda de armario de Ikea, se me quedan tres tornillos en la mano, no tengo ni idea de dónde van. Nachdem ich diesen blöden Ikea-Schrank hochgetragen habe, halte ich nun drei Schrauben in der Hand, ohne zu wissen, wohin mit denen.
No sé dibujar, ni tengo la sensibilidad de un artista. Ich kann weder zeichnen, noch besitze ich die Sensibilität eines Künstlers.
Tengo miedo de ir solo. Ich habe Angst, alleine zu gehen.
Tengo que comentar este artículo. Ich muss diesen Artikel kommentieren.
Tengo dos libros de inglés. Ich habe zwei englische Bücher.
Tengo que hacerle una pregunta. Ich muss ihm eine Frage stellen.
Apenas tengo 5,000 yenes. Ich habe lediglich 5.000 Yen
Tengo que escribir una carta. Ich muss einen Brief schreiben.
Tengo una botella de whisky. Ich habe eine Flasche Whisky.
Tengo que leerme este artículo. Ich muss diesen Artikel lesen.
Tengo una visa de turista. Ich habe ein Touristenvisum.
Tengo que renovar mi pasaporte. Ich muss meinen Pass erneuern lassen.
Tengo miedo de los perros. Ich habe Furcht vor Hunden.
Tengo que visitar a Tom. Ich muss Tom besuchen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.