Exemplos de uso de "tiempo" em espanhol

<>
mostrar
No tuve tiempo para desayunar. Ich hatte keine Zeit zu frühstücken.
Hoy hace muy buen tiempo. Heute ist ein schönes Wetter.
Si tuviera tiempo, podría ayudarte. Hätte ich Zeit gehabt, hätte ich dir helfen können.
Seguro que mañana hará buen tiempo. Ich bin sicher, dass morgen schönes Wetter wird.
No deberías desperdiciar tu tiempo. Du solltest nicht deine Zeit verschwenden.
¿Qué tiempo hace en Nueva York? Wie ist das Wetter in New York?
El tiempo se pasa volando. Die Zeit vergeht schnell.
¿Cómo está el tiempo en New York? Wie ist das Wetter in New York?
No tengo tiempo para escribirle. Ich habe keine Zeit, ihm zu schreiben.
Me pregunto cómo estará el tiempo mañana. Ich frage mich, wie morgen das Wetter werden wird.
Tenemos un montón de tiempo. Wir haben viel Zeit.
Iremos de picnic cuando haga buen tiempo. Wir werden ein Picknick machen, wenn das Wetter schön ist.
Lo digo todo el tiempo. Ich sage das die ganze Zeit.
Mañana esperamos tiempo inestable con probables precipitaciones. Morgen erwarten wir unbeständiges Wetter mit möglichen Niederschlägen.
Tengo tiempo libre este tarde. Ich habe heute Nachmittag Zeit.
¿Qué tiempo hacía cuando usted salió esta mañana? Wie war das Wetter, als du heute früh herauskamst?
Tenemos tiempo suficiente para comer. Wir haben genug Zeit zum Essen.
La semana pasada prevaleció un tiempo sereno y seco. In der vergangenen Woche herrschte heiteres und trockenes Wetter vor.
Esta tarde no tengo tiempo. Ich habe heute Nachmittag keine Zeit.
Prefiero quedarme en casa que salir con este tiempo. Ich würde lieber zu Hause bleiben, als bei diesem Wetter rauszugehen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS