Exemplos de uso de "tienda" em espanhol com tradução "laden"

<>
La tienda estaba relativamente vacía. Der Laden war relativ leer.
Esta tienda vende joyas antiguas. Dieser Laden verkauft alte Juwelen.
La tienda está cerrada hoy. Der Laden ist heute geschlossen.
La tienda cierra los domingos. Der Laden ist am Sonntag geschlossen.
Esta tienda vende libros viejos. Dieser Laden verkauft alte Bücher.
Desgraciadamente la tienda estaba cerrada. Leider war der Laden geschlossen.
¿Sabes cuándo cierra la tienda? Weißt du, wann der Laden schließt?
¿A qué hora cierra esta tienda? Um wie viel Uhr schließt dieser Laden?
La tienda ya podría estar cerrada. Der Laden könnte schon geschlossen sein.
¿Cuántas personas murieron en la tienda? Wie viele Personen wurden in dem Laden getötet?
La tienda vende diarios y revistas. Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.
La tienda cierra a las siete. Der Laden schließt um 19 Uhr.
Este libro solo está en una tienda. Dieses Buch gibt es nur in einem Laden.
La tienda vende costosos accesorios para mujeres. Der Laden verkauft kostspielige Accessoires für Frauen.
¿Sabe a qué hora cierra esa tienda? Wissen Sie, um wie viel Uhr der Laden schließt?
Ella compró un libro en esa tienda. Sie kaufte ein Buch in diesem Laden.
La tienda también abre por la noche. Der Laden ist auch nachts geöffnet.
En la tienda venden azúcar y sal. Sie verkaufen Zucker und Salz in dem Laden.
Hay una sola tienda en toda la isla. Es gibt nur einen Laden auf der ganzen Insel.
Me gusta ir a comprar a aquella tienda. Ich gehe gerne in diesem Laden einkaufen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!