Exemplos de uso de "venir" em espanhol

<>
Mi madre no puede venir. Meine Mutter kann nicht kommen.
No tienes que venir aquí todos los días. Es ist nicht nötig, dass du jeden Tag herkommst.
¿Puedes venir a la fiesta? Kannst du zur Party kommen?
¿Por qué no puedes venir? Warum kannst du nicht kommen?
Querría venir a las nueve. Ich möchte um neun kommen.
Vos tenés que venir conmigo. Sie müssen mit mir kommen.
No puede venir, está enfermo. Er kann nicht kommen, er ist krank.
Él ha intentado venir puntualmente. Er hat versucht, pünktlich zu kommen.
No puede venir, está malo. Er kann nicht kommen, er ist krank.
No tiene que venir mañana. Sie müssen morgen nicht kommen.
No sé cuándo puede venir. Ich weiß nicht, wann sie kommen kann.
¿Por qué él no puede venir? Warum darf er nicht kommen?
Creo que va a venir mañana. Ich glaube, dass er morgen kommt.
No tienes que venir tan temprano. Du brauchst nicht so früh zu kommen.
No pudo venir porque estaba enfermo. Er konnte nicht kommen, weil er krank war.
¿A qué hora tengo que venir? Um wie viel Uhr soll ich kommen?
Él no puede venir, está enfermo. Er kann nicht kommen, er ist krank.
Le veo venir por el puente. Ich sehe ihn über die Brücke kommen.
¡Espero que pueda venir! Me gustaría verlo. Ich hoffe, er wird kommen können! Ich würde ihn gerne sehen.
Es una lástima que no puedas venir. Es ist schade, dass du nicht kommen kannst.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.