Exemplos de uso de "durante" em espanhol com tradução "pendant"

<>
mostrar
Sufro depresión durante el invierno. Je souffre de dépression pendant l'hiver.
Fue soldado durante la guerra. Il a été soldat pendant la guerre.
He estudiado inglés durante cinco años. J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans.
Le ha esperado durante dos horas. Elle vous a attendu pendant 2 heures.
He trabajado aquí durante diez años. J'ai travaillé ici pendant dix ans.
Ha llovido continuamente durante tres días. Il a plu continuellement pendant trois jours.
Durante las vacaciones, iré a Francia. Pendant l'été j'irai en France.
Aprenderé a nadar durante las vacaciones. Pendant les vacances j'apprendrai à nager.
Se cometieron muchas atrocidades durante la guerra. De nombreuses atrocités ont été commises pendant la guerre.
Compré una medalla conmemorativa durante mi viaje. J'ai acheté une médaille commémorative pendant mon voyage.
Le gusta leer novelas durante sus vacaciones. Il aime à lire des romans pendant ses congés.
¿Durante cuánto tiempo estudian ustedes diariamente inglés? Pendant combien de temps étudiez-vous l'anglais chaque jour ?
¿Durante cuánto tiempo estudia usted diariamente inglés? Pendant combien de temps étudiez-vous l'anglais chaque jour ?
Él estuvo en el ejército durante treinta años. Il était dans l'armée pendant trente ans.
Me dió la lata durante toda la mañana. Il m'a cassé les pieds pendant toute la matinée.
Esperé durante una hora, pero él no apareció. J'ai attendu pendant une heure, mais il n'a pas apparu.
Mi tío vivió en Washington durante dos años. Mon oncle a vécu à Washington pendant deux ans.
Dejad que el té dibuje durante diez minutos. Laissez le thé dessiner pendant dix minutes.
Me herí durante la clase de educación física. Je me suis blessé pendant la séance d'éducation physique.
Ella nunca está conectada, ni siquiera durante sus vacaciones. Même pendant ses vacances, elle n'est jamais en ligne.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS