Ejemplos del uso de "escuelas" en español

<>
Traducciones: todos71 école70 otras traducciones1
Las escuelas de idiomas son birriosas. Les écoles de langues, c'est nul.
¿Cuántas escuelas hay en vuestra ciudad? Combien d'écoles y a-t-il dans votre ville ?
La mayoría de las escuelas no fueron concebidas para transformar la sociedad, sino que para reproducirla. La plupart des écoles ont été conçues non pas pour transformer la société, mais pour la reproduire.
¿Qué aprendes en la escuela? Qu'est-ce que tu apprends à l'école ?
Ese edificio es nuestra escuela. Ce bâtiment est notre école.
No me gusta la escuela. Je n'aime pas l'école.
Tú irás a la escuela. Tu iras à l'école.
Nuestra escuela tiene cincuenta años. Notre école a cinquante ans.
Fui andando a la escuela. J'ai marché jusqu'à l'école.
Todavía estoy en la escuela. Je suis toujours à l'école.
Tengo que ir a la escuela. Je dois aller à l'école.
Hay que ir a la escuela. Il faut aller à l’école.
No quiero ir a la escuela. Je ne veux pas aller à l'école.
Tenemos que ir a la escuela. Nous devons aller à l'école.
No deberías ir a la escuela. Tu ne devrais pas te rendre à l'école.
No lleguen tarde a la escuela. Ne soyez pas en retard à l'école.
¿A qué hora comienza la escuela? À quelle heure commence l'école ?
Yo no voy a la escuela. Je ne vais pas à l'école.
Él enseñaba historia en la escuela. Il enseignait l'histoire à l'école.
No llegues tarde a la escuela. Ne sois pas en retard pour l'école.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.