Exemplos de uso de "le" em espanhol com tradução "vous"

<>
mostrar
Le voy a mostrar algunos. Je vais vous en montrer quelques-uns.
¿Le he hecho esperar mucho? Vous ai-je fait attendre longtemps ?
Ocupado, le devolveré la llamada. Occupé ; je vous rappellerai.
Le ruego que me perdone. Je vous prie de me pardonner.
¿Le gustan los gatos negros? Aimez-vous les chats noirs ?
Le agradezco mucho su amabilidad. Je vous remercie beaucoup pour votre amabilité.
¿Quién le enseñó a bailar? Qui vous a appris à danser ?
Le preguntaba si necesitaba ayuda. Je vous demandais si vous aviez besoin d'aide.
¿Le viene bien a las seis? Est-ce que six heures vous conviendrait ?
¿Quién le ha enseñado a bailar? Qui vous a appris à danser ?
Le voy a echar mucho de menos. Vous allez beaucoup me manquer.
¿A usted qué casa le gusta más? Quelle maison préférez-vous ?
No le gustan las historias de amor. Vous n'aimez pas les histoires d'amour.
Le prestaré algunos libros de mi hermano. Je vous prêterai quelques livres de mon frère.
Buenos días, ¿en qué le puedo servir? Bonjour, comment puis-je vous être utile ?
Entre usted y yo, ¿le gusta mi hermana? Juste entre vous et moi, aimez-vous ma sœur ?
No creo que le vaya a encontrar allí. Je ne pensais pas que je vous rencontrerais ici.
Pruebe este vino a ver si le gusta. Goûtez ce vin pour voir si vous l'aimez.
Hable en voz alta, por favor. No le he oído. Pouvez-vous parler plus fort je ne vous entends pas.
¿Tiene dificultades para comprender lo que le dicen mujeres o niños pequeños? Avez-vous des difficultés à comprendre ce que vous disent les femmes ou les petits enfants ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS