Exemples d'utilisation de "morirás" en espagnol

<>
Traductions: tous150 mourir98 se mourir52
afficher
Si no comes, te morirás. Si tu ne manges pas, tu mourras.
¡No te mueras, por favor! Je t'en prie, ne meurs pas !
No vas a morir aquí. Tu ne vas pas mourir ici.
¡Soy demasiado joven para morir! Je suis trop jeune pour mourir !
Acordate que tenés que morir. Souviens-toi que tu dois mourir.
Quiero morir con Getter Jaani. Je veux mourir avec Getter Jaani.
Nunca sabemos por qué morimos. On ne sait jamais pourquoi on meurt.
Tom se moría de susto. Tom était mort de peur.
Si no comes, te mueres. Si on ne mange pas, on meurt.
Mayuko estaba muerta de cansancio. Mayuko était morte de fatigue.
Es verdad que está muerta. C'est vrai qu'elle est morte.
Hoy soñé que había muerto. Aujourd'hui j'ai rêvé que j'étais mort.
Ellos le dieron por muerto. Ils le laissèrent pour mort.
Ella encontró un hombre muerto. Elle trouva un homme mort.
Me estoy muriendo de hambre. Je meurs de faim !
Por desgracia, murieron muchos japoneses. Malheureusement, de nombreux Japonais moururent.
Murió ayer por la noche. Il est mort hier soir.
Él no murió en vano. Il n'est pas mort en vain.
El anciano murió de hambre. Le vieil homme mourut de faim.
Él murió en la guerra. Il est mort à la guerre.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger