Ejemplos de uso de "Comenzó" en español con traducción al inglés

<>
De repente comenzó a llover. Suddenly rain began to fall.
Yuko comenzó la carrera muy rápido. Yuko started the race very quickly.
Poco después comenzó a llover. Soon after, it began to rain.
La gente comenzó a correr a la vez. People started to run all at once.
Sonriendo tristemente, comenzó a hablar. Smiling sadly, she began to talk.
Él comenzó su día con un buen desayuno. He started his day with a good breakfast.
Para peor, comenzó a llover. To make matters worse, it began to rain.
Comenzó a llover justo cuando yo salía de casa. It started raining just as I was leaving home.
El bebé comenzó a gatear. The baby began to crawl.
Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses. Tony started dating Angela five months ago.
Comenzó a llover a cántaros. It began to rain in earnest.
La Santa Inquisición comenzó con el Papa Lucio III. The Holy Inquisition started with Pope Lucius III.
Él comenzó una nueva vida. He began a new life.
Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses atrás. Tony started dating Angela five months ago.
La ceremonia comenzó con su discurso. The ceremony began with his speech.
De repente el hombre comenzó a disparar con su arma. The man suddenly started shooting his gun.
Él comenzó a ser un problema. He began to be a problem.
Mary comenzó a depilarse las cejas cuando tenía doce años. Mary started plucking her eyebrows when she was twelve years old.
Comenzó a tocar una vieja canción. He began to play an old song.
Toda la audiencia se puso de pie y comenzó a aplaudir. The whole audience got up and started to applaud.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.