Exemples d'utilisation de "El Corte Inglés" en espagnol

<>
El corte ya no te duele tanto como antes, ¿verdad? Your cut wound doesn't hurt as much as before, right?
Corte el salmón en trozos pequeños. Cut the salmon into small pieces.
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés. Pay more attention to intonation when you speak English.
La Suprema Corte está emplazado cerca del Palacio Imperial. The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
Tengo que enseñarle inglés a María. I have to teach Mary English.
La foto captó la tensión en la corte muy bien. The photo catches the tension in the court very well.
No le he oído nunca hablar inglés. I have never heard him speak English.
A Tom le gustó el nuevo corte de cabello de Mary. Tom liked Mary's new hairstyle.
¿Por cuánto tiempo has estudiado el inglés? How long have you been studying English?
Ella se fue a la corte denunciada por asesinar a su marido. She went on trial charged with murdering her husband.
Él comenzó a aprender inglés cuando tenía 12 años, es decir, cuando entró a la secundaria. He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
¿Cuál es tu corte de carne favorito? What's your favorite cut of meat?
Tom reprobó inglés el semestre pasado. Tom failed English last semester.
Los fiscales deben sostener sus demandas en la corte para probar que un sospechoso es culpable. Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.
¿Está hablando en inglés, francés o alemán? Is he speaking English, French, or German?
Mientras tanto, corte el pan en cubos y fríalos en aceite hirviendo. In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil.
La Unión Europea tiene 23 idiomas oficiales, teóricamente con los mismos derechos, pero en la práctica sólo tres de ellos prevalecen: Inglés, francés y alemán. The European Union has 23 official languages, theoretically with the same rights, but in practice only 3 working languages: English, French and German.
La actitud de la corte hacia los criminales jóvenes es diferente de su actitud hacia los criminales adultos. The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.
Hablar inglés no es cosa fácil. Speaking English isn't easy.
Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado. She stood in the court before judge and jury.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !