Exemplos de uso de "Empieza" em espanhol com tradução "begin"

<>
mostrar
La educación empieza en casa. Education begins at home.
La escuela empieza en primavera. School begins in spring.
¿A qué hora empieza el embarque? What time does boarding begin?
El interrogatorio empieza el próximo lunes. The examination begins next Monday.
Mi corazón empieza a latir aceleradamente. My heart began to race.
El examen empieza el próximo lunes. The examination begins next Monday.
Aquí es donde empieza la diversión. Here's where the fun begins.
La clase empieza a las 8:30. The class begins at 8:30.
El colegio empieza el ocho de abril. School begins on April 8.
El trabajo no siempre empieza a las nueve. Work doesn't always begin at nine.
La escuela empieza a las ocho y media. School begins at eight-thirty.
La vida empieza cuando empezamos a pagar impuestos. Life begins when we start paying taxes.
En cuanto nace un hombre, empieza a morir. As soon as man is born, he begins to die.
El miércoles que viene empieza la Semana Santa. Easter begins next Wednesday.
El colegio empieza a las 8 y media. School begins at eight-thirty.
El curso de alemán empieza el cinco de octubre. The German course begins October fifth.
Chopin se sienta al piano y empieza a tocar. Chopin sits at the piano and begins to play.
¿Vamos a estar a tiempo para cuando empieza la fiesta? Will we be in time for the beginning of the party?
Si quieres seguridad en tu vejez, empieza a ahorrar ya. If you want security in your old age, begin saving now.
La educación temprana de los niños normalmente empieza en el hogar. Early education for children usually begins at home.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS