Exemplos de uso de "En" em espanhol com tradução "in"

<>
mostrar
¿Qué dirías en este contexto? What would you say in this context?
Estás profundamente involucrado en esto. You are deeply concerned in this.
Volveré en otras dos semanas. I will be back in another two weeks.
¿Hay alguien en la habitación? Is there anyone in the room?
¿Hay un zoológico en Boston? Is there a zoo in Boston?
El barco estalló en llamas. The ship went up in flames.
¿Papá está en la cocina? Is Father in the kitchen?
¿Qué idioma hablan en Corea? What language do they speak in Korea?
Crecí en un pequeño pueblo. I grew up in a small town.
Mary trabaja en un supermercado. Mary works in a supermarket.
La guerra estalló en 1941. War broke out in 1941.
Veo lágrimas en tus ojos. I see tears in your eyes.
Ya es Navidad en Europa. It's already Christmas in Europe.
Mantén una postura en todo. Take a mean position in everything.
Tom murió en extrañas circunstancias. Tom died in strange circumstances.
¿Qué ves en la foto? What do you see in the picture?
Estoy atrapado en otra dimensión. I am trapped in another dimension.
Tom nunca canta en público. Tom never sings in public.
Compré un diario en inglés. I bought a newspaper written in English.
Él fue allí en persona. He went there in person.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS