Exemplos de uso de "Habrá" em espanhol com tradução "be"

<>
mostrar
Mientras haya vida, habrá esperanza. As long as there's life, there is hope.
Habrá en eclipse lunar mañana. There will be a lunar eclipse tomorrow.
Dicen que habrá elecciones pronto. It is said that there will be an election soon.
Todo habrá terminado en 48 horas. In 48 hours, everything will be over!
Dice que habrá un terremoto próximamente. It is said that there will be a big earthquake in the near future.
Me pregunto en dónde se habrá ocultado. I wonder where he is hiding.
Tu muerte no habrá sido en vano. Your death will not have been in vain.
En el futuro habrá un gran terremoto. There will be a big earthquake in the future.
A las cinco habrá café y un pastel. There'll be coffee and cake at five.
Con algo de suerte, mañana no habrá clase. With any luck, there will be no school tomorrow.
A mediodía, él habrá estado trabajando cinco horas. He will have been working for five hours by noon.
Habrá una recompensa para quien encuentre a mi perro. There will be a reward for the person who finds my dog.
Su partida significa que habrá paz en la casa. His departure means that there will be peace in the house.
Habrá una crisis económica a finales de este año. There will be an economic crisis at the end of this year.
Habrá otra función de esta película en dos horas. There will be another showing of this movie in two hours.
De acuerdo con el pronóstico del tiempo, habrá más lluvia. According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
Si ella vuelve a visitar Francia, habrá estado allí tres veces. If she visits France again, she will have been there three times.
Seas lo bueno que seas, siempre habrá gente mejor que tú. No matter how good you are, there will always be people who are better than you.
Solo lo diré una vez: no hay ni habrá nada entre nosotros. I'll just say it once: there isn't and there's not going to be anything between us.
La campaña presidencial empieza a coger velocidad. Todo estará permitido. ¡Habrá sangre! The presidential campaign starts getting speed. All moves will be allowed. There will be blood!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS