Usage examples of "Ingles" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all571 english563 englishman8
¿Por cuanto tiempo has estado estudiando Ingles? How long have you been learning English?
Tengo que presentar un examen remedial de Ingles la siguiente semana. I have to take a make up test in English next week.
Su versión inglesa es perfecta. Its English version is perfect.
Él me tomó por un inglés. He took me for an Englishman.
Es licenciado en literatura inglesa. He majors in English literature.
Un inglés no pronuncia eso de esa forma. An Englishman would not pronounce it like that.
Muchos idiomas utilizan palabras inglesas. Many languages use English words.
¿Cómo distinguirías a un americano de un inglés? How would you know an American from an Englishman?
Traduce esta frase al inglés. Translate this sentence into English.
¿Cómo podéis distinguir a un inglés de un estadounidense? How can you tell an Englishman from an American?
Compré un diario en inglés. I bought a newspaper written in English.
Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren. Englishmen rarely talk to strangers in the train.
¿El Sr. Oka enseñará inglés? Will Mr Oka teach English?
Es difícil diferenciar a un inglés de un estadounidense solo por su apariencia. It is hard to tell an Englishman from American just by looks.
Ella tiene un inglés excelente. She is excellent in English.
El comportamiento de Viernes muestra su total sumisión y devoción hacia Robinson porque el inglés le salvó de los caníbales. Friday’s behaviour shows his total submission and devotion to Robinson, because the Englishman saved him from the cannibals.
¿Cuándo comenzaste a aprender inglés? When did you begin learning English?
Un inglés, un belga y un holandés entran a un bar y se sientan en el mostrador. El cantinero dice, "Un minuto, ¿esto es una broma o qué?" An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, "Wait a minute, is this a joke or what?"
Me gusta mucho el inglés. I like English very much.
Te gusta el inglés, ¿verdad? You like English, don't you?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!