Exemplos de uso de "Los" em espanhol com tradução "they"

<>
Ellos los estudiaron de cerca. They studied them closely.
Él los pilló robando manzanas. He caught them stealing apples.
Les gustaban los coches grandes. They liked large cars.
Los veré a las seis. I'll meet them at six.
Su extraño hábito los confundió. His strange habit confounded them.
Ellos ahuyentaron a los otros. They chased others away.
Los llamaré cuando regrese mañana. I'll call them tomorrow when I come back.
Cuando los llamo, no contesta nadie. When I phone them nobody answers.
Por desgracia, no los puedo ayudar. Unfortunately, I cannot help them.
¿Cuándo los vio por primera vez? When did you see them first?
Ella los llevó allá en auto. She drove them there by car.
No los vi por ningún lado. I haven't seen them anywhere.
Van a la iglesia los domingos. They go to church on Sunday.
Él los reprendió por el ruido. He admonished them for being noisy.
Los abandonaron en una isla desierta. They were marooned on a desert isle.
Los bebés gatean antes de caminar. Babies crawl before they walk.
Ellos debatirán sobre subir los impuestos. They'll debate raising taxes.
Betty se los cargó a todos. Betty killed them all.
Los voy a ver esta noche. I'm seeing them tonight.
Yo se los daría a ellos. I would give it to them.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!