Exemplos de uso de "Mañana" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos794 tomorrow397 morning377 outras traduções20
mostrar
Los valores no pueden cambiarse de la noche a la mañana. Values can't be changed overnight.
Nosotros salimos temprano por la mañana. We got an early start.
Nos vemos mañana en la escuela. See you at school.
A veces me siento somnoliento temprano por la mañana. I sometimes feel drowsy in the early afternoon.
Quiero llegar al Aeropuerto Kennedy a la mañana temprano. I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
Si estudias serás alguien importante el día de mañana. If you study, you'll become an important person in the future.
Tengo un poquitín de trabajo que hacer esta mañana. I have quite a little work to do this afternoon.
Desayuné a las siete y media de la mañana. I had breakfast at 7:30.
Por como está el cielo, podría llover por la mañana. From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
El colectivo llegó exactamente a las 8 de la mañana. The bus arrived exactly at 8 a.m.
Haga el favor de llamarme a las nueve de la mañana. Please call me at nine AM.
Él siempre sale al trabajo a las 8 de la mañana. He usually goes to work at 8 a.m.
Me levanté temprano para coger el primer tren de la mañana. I got up early to catch the first train.
Aterrizaremos en el aeropuerto de Narita a las siete de la mañana. We'll land at Narita Airport at 7:00 a.m.
Ella nació a las seis de la mañana el 17 de julio. She was born at six a.m. on July 17.
Ella nació a las seis de la mañana del 17 de julio de 1990. She was born at six a.m. on July 17, 1990.
Al principio me costaba levantarme a las 6 de la mañana, pero ahora estoy acostumbrado. Getting up at 6 a.m. was hard at first but now I'm used to it.
Como con el diario de mañana todos somos genios, él pudo explicar por qué perdieron el partido. With 20/20 hindsight, he could tell why they lost the game.
El banco abre a las 9 de la mañana y cierra a las 3 de la tarde. The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
Mi abuelo amasó una gran fortuna en la bolsa de valores y luego, de la noche a la mañana, lo perdió todo. My grandfather amassed a great fortune in the stock market and then lost it all over night.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS