Exemplos de uso de "Puerto España" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Vimos muchos barcos en el puerto. We saw many ships in the harbor.
No he estado nunca en España. I've never been to Spain.
Kobe es famoso por su puerto. Kobe is famous for its port.
Creo que él ha vivido en España. He lived in Spain, I think.
El barco pesquero que había desaparecido regresó sin ningún percance a su puerto. The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
Él vivió en España, creo. He lived in Spain, I think.
¿Podría indicarme el camino hacia el puerto? Could you tell me the way to the port?
¿Cuánto se da de propina en España? How much do you leave for a tip in Spain?
Un crucero de lujo llegó al puerto. A luxury liner arrived in the harbor.
En España existe democracia desde 1975. Spain has been a democracy since 1975.
Cualquier puerto en una tormenta. Any port in a storm.
Se cena muy tarde en España. People dine very late in Spain.
Ese barco zarpa al extranjero desde este puerto. That ship goes abroad from this port.
En España abundan las naranjas. Spain is abundant in oranges.
De vez en cuando, mi tío me llevaba al puerto. Once in a while my uncle took me to the harbor.
Fueron a España para estudiar en la universidad. They went to Spain to study in the university.
Esta isla tiene un buen puerto. The island has a fine harbor.
¿Es verdad que en España hay una estatua de Hernán Cortés pisando la cabeza despojada de un indio? Is it true that in Spain there's a statue of Hernán Cortez stepping on the severed head of an indian?
Tú verás un bosque de mástiles en el puerto. You will see a forest of masts in the harbor.
El Recreativo de Huelva fue el primer club de fútbol que se fundó en España. Recreativo de Huelva was the first football club founded in Spain.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS