Exemplos de uso de "Resultó" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. Fortunately none of the passengers were injured.
Su última novela me resultó interesante. I found his latest novel interesting.
Su coche resultó con graves daños. His car was seriously damaged.
Su automóvil resultó con graves daños. His car was seriously damaged.
Su carro resultó con graves daños. His car was seriously damaged.
Le resultó imposible levantar el tapón. He found it impossible to lift the lid.
Ella resultó herida en el accidente. She was hurt in the accident.
Él resultó herido en el accidente. He was injured in the accident.
La película le resultó muy aburrida. He found the movie very dull.
Resultó malherido en el accidente de coche. He was seriously injured in the car accident.
Él resultó herido en un accidente automovilístico. He was hurt in a car accident.
Tom resultó herido en un accidente de tráfico. Tom was injured in a traffic accident.
Él resultó herido en el accidente de tráfico. He got injured in the traffic accident.
Tom resultó herido en un accidente de coche. Tom was injured in a car accident.
Me resultó imposible ponerme en contacto con él. I found it impossible to get in contact with him.
Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido. Fortunately none of the passengers were injured.
Quería atrapar al pájaro, pero resultó muy difícil. I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
Me resultó imposible hacer el trabajo en un solo día. I found it impossible to do the job in a day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!