Exemplos de uso de "Sabe" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos1927 know1464 can421 realize24 outras traduções18
Mike sabe nadar muy bien. Mike swims very well.
Mi novia sabe bailar bien. My girlfriend is a good dancer.
Él sabe tocar la flauta. He is able to play the flute.
¿Quién sabe qué sucederá mañana? There is no telling what will happen tomorrow.
Esta sopa sabe a pescado. This soup smacks of fish.
Tom sabe jugar al fútbol. Tom is able to play soccer.
Ella sabe hablar diez lenguas. She is able to speak ten languages.
Tom todavía no sabe nadar. Tom is not yet able to swim.
Ella sabe mucho de historia de Japón. She is familiar with Japanese history.
La niña pequeña no sabe montar en bicicleta. The little girl is not capable of riding a bicycle.
No se sabe qué va a pasar mañana. There is no telling what will happen tomorrow.
El jarabe para la tos sabe a regaliz. The cough syrup has a licorice flavoring.
Él sabe tanto hablar como escribir en francés. He both speaks and writes French.
Más sabe el diablo por viejo que por diablo The devil is wiser because he is old, not because he is the devil
Aún no se sabe la razón del porqué no va. His reason for not going is still unclear.
Parece que él no sabe acerca de mi conflicto con mi padre. He seems not to be aware of the conflict between my father and me.
No se sabe si algo es bueno hasta que se lo pone a prueba The proof of the pudding is in the eating
No es la especie más fuerte la que sobrevive, ni la más inteligente, sino la que sabe responder mejor al cambio. It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!