Beispiele für die Verwendung von "capullo de rosa" im Spanischen

<>
Ella pintó el muro de rosa. She painted the wall pink.
¿Quién es la mujer vestida de rosa? Who is the woman dressed in pink?
Esta flor es un tipo de rosa. This flower is a type of rose.
Los pétalos de rosa son muy suaves. Rose petals are very soft.
A ella le gusta darse un baño con pétalos de rosa. She likes to take a bath with rose petals.
¿Quién es aquella mujer vestida de rosa? Who is the woman dressed in pink?
Ella tiene una rosa en la mano. She has a rose in her hand.
¡Qué capullo! What an asshole!
Rosa Parks fue arrestada. Rosa Parks was arrested.
Rosa Parks se negó a dejar su asiento a un pasajero de raza blanca. Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.
Esta rosa es muy bonita. This rose is very beautiful.
Él conduce un Cadillac rosa. He drives a pink Cadillac.
¿Cuál es la camisa rosa? What shirt is pink?
Esta rosa es bonita. This rose is beautiful.
¿Quién es la chica del vestido rosa? Who is the girl in the pink dress?
Toda rosa tiene sus espinas. Every rose has its thorns.
No diferencio entre el rosa y el fucsia. I can't tell pink from fuchsia.
Toda rosa tiene su espina. Every rose has its thorn.
Rosa Montero es una mujer extraordinaria. Rosa Montero is an extraordinary woman.
Por favor ahora no piense en un elefante rosa. Please do not think of a pink elephant right now.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.