Beispiele für die Verwendung von "cayó" im Spanischen

<>
La manzana cayó del árbol. The apple fell from the tree.
Un zorro cayó en la trampa. A fox was caught in the snare.
Nada más entrar, se cayó. The instant he came in, he fell down.
Se te cayó el lápiz. You dropped your pencil.
Aquel año la Navidad cayó en sábado. Christmas fell on Saturday that year.
Pero Dima no se pondría nunca esas gafas. De repente, su cuerpo perdió toda su energía y se cayó redondo al suelo. But Dima would never wear the glasses. Suddenly, his body went limp and he collapsed to the floor.
Se cayó por las escaleras. He tumbled down the stairs.
Tom se cayó del tejado y falleció. Tom fell off the roof and died.
Tom se cayó al barro. Tom fell into the mud.
Él cayó limpio en la trampa. He was fairly caught in the trap.
El payaso se cayó a propósito. The clown fell down on purpose.
El precio de la carne cayó. The price of meat dropped.
Se cayó en el río. He fell into the river.
Un zorro cayó en el lazo. A fox was caught in the snare.
Ella se cayó de la escalera. She fell down the ladder.
Un libro cayó de la estantería. A book dropped from the shelf.
Griselda se cayó del techo. Griselda fell from the roof.
Se cayó un botón mientras jugaba a béisbol. A button came off when I was playing baseball.
Tom se cayó por las escaleras. Tom fell down the stairs.
Una manzana madura cayó del árbol. A ripe apple dropped from the tree.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.