Exemples d'utilisation de "celosos" en espagnol

<>
Traductions: tous14 jealous14
Todos estaban celosos de mi éxito. Everybody was jealous of my success.
Mi amiga está muy celosa. My girlfriend is very jealous.
Odio a las mujeres celosas. I hate jealous women.
Ella piensa que soy celoso. She thinks I'm jealous.
Yo estaba celoso de ella. I was jealous of her.
Él piensa que soy celoso. He thinks I'm jealous.
Él es un hombre celoso. He is a jealous man.
Él está celoso de su talento. He is jealous of her talent.
Él estaba celoso de su esposa. He was jealous of his wife.
Ella sólo está celosa de tu juventud. She's just jealous of your youth.
No deberías estar celoso del éxito de otros. You must not be jealous of others' success.
Ella estaba celosa cuando él hablaba con otra chica. She was jealous when he talked to another girl.
Se puso celosa al verle andando con otra chica. It made her jealous to see him walking with another girl.
Mary estaba celosa de que Tom pasara tanto tiempo con su amiga Conchita. Mary was jealous that Tom spent so much time with her friend Conchita.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !