Exemplos de uso de "compras de cobertura" em espanhol com tradução para o inglês

<>
La mamá se quedó en el coche mientras papá iba de compras. Mom remained in the car while Dad shopped.
Estaba haciendo algunas compras en el centro. I was doing some shopping downtown.
Haré tus compras, limpiaré la casa y te haré la cena por ti. I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.
Tengo que hacer unas compras. I have some shopping to do.
¿Puedes ir de compras por mí? Can you do some shopping for me?
Hice algunas compras para navidad camino a casa. I did some shopping for Christmas on my way home.
¿Te gustaría venirte de compras conmigo? Would you like to come shopping with me?
¿Me compras algo de pan, por favor? Will you buy me some bread, please?
Es una pena que no puedas comprar milagros de la misma forma que compras patatas. It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
¿Te gustaría ir de compras conmigo? Would you like to come shopping with me?
Quiero hacer un poco de compras por aquí. I want to do some shopping around here.
Pagué esas compras en efectivo. I paid for the purchase in cash.
¿Dónde compras verduras? Where do you buy vegetables?
En contraste con ella, su marido no parecía estar disfrutando de las compras. In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping.
Estoy haciendo compras en el mercado. I am doing shopping at the market.
Hacer compras inteligentes requiere una meticulosa planificación. Smart shopping requires careful planning.
¿Cuándo fue la última vez que hiciste compras? When was the last time you did shopping?
El crecimiento en las compras y las reservas en línea ha mejorado notablemente la vida a los consumistas. The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers.
¿Alguna vez has hecho compras en un país extranjero? Have you ever done shopping in a foreign country?
Tom tiene que hacer algunas compras. Tom has some shopping to do.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS