Exemplos de uso de "con desaprobación" em espanhol

<>
Soñé con un arco. I dreamed about a bow.
Las dos calles van paralelas la una con la otra. The two streets run parallel to one another.
Me sacó una foto con su cámara. He took pictures of me with his camera.
¡Irónicamente, esa vieja regla gramatical que dice "nunca terminar una oración con una preposición" hace precisamente eso! Ironically, that old grammar rule that says "never end a sentence with a preposition" does just that!
Ve a hablar con Jane, ella corroborará todo lo que he dicho. Go talk to Jane. She'll back up everything I've said.
¿Quiere pagar con una tarjeta de crédito? You want to pay with a credit card?
Si tú puedes, ven con nosotros. If you can, come with us.
Estoy de acuerdo con él. Yo también. "I agree with him." "So do I."
Mi hermana está comprometida con él. My sister is engaged to him.
No te duermas con la luz encendida. Don't sleep with the light left on.
Quedate con nosotros. Stay with us.
Debes hablar con ella en persona. You must talk to her in person.
El río corre en paralelo con la calle principal. The river runs parallel to the main street.
Espero poder contar con tu discreción. I hope I can count on your discretion.
Escriba un poema con estrofas de cuatro líneas. Write a poem with three four line stanzas.
Él dio todo de sí, pero pronto vio que él no podría competir con un corredor tan rápido. He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con la jubilación. Of course, many senior citizens are happy with retirement.
Él estaba con Dios al principio. He was with God in the beginning.
El señor Sato practica tiro con arco los fines de semana. Mr Sato practices archery in the weekends.
Cuando sacudes manos con alguien, debes mirarlo a los ojos. When you shake hands with somebody, you must look him in the eye.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.