Exemplos de uso de "correo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
¿Ha llegado ya el correo? Has the mail come yet?
Hay que recoger el correo. The post has to be collected.
Si tienes oportunidad, por favor revisa tú correo. If you have a chance, please check your mailbox.
Por favor, contácteme por correo. Please contact me by mail.
El correo tiene que ser recogido. The post has to be collected.
Manda esta carta por correo. Mail this letter.
Por favor recuerda echar al correo esta carta. Please remember to post this letter.
Enviaré el libro por correo. I'll send the book by mail.
¿Serías tan amable de echar mi carta al correo? Would you be so kind as to post my letter?
Envía un correo a esta dirección. Send a mail to this address.
Trabajé en una oficina de correo durante las vacaciones de verano. I worked in a post office during the summer vacation.
Ellos se comunican mutuamente por correo. They communicate with each other by mail.
Son las cinco en punto. Si echas pronto tu carta al correo, aún puede que entre en tiempo. It's five o' clock. If you quickly post your letter, it still might make it in time.
Esto por correo certificado, por favor. I'd like to send this by registered mail.
El correo se reparte cada día. The mail is delivered once a day.
Acabo de enviarte un regalo por correo. I just sent you a present in the mail.
Por favor envía el libro por correo. Please send the book by mail.
Él sabe revisar su buzón de correo electrónico. He knows how to check his e-mail box.
Se comunican entre sí a menudo por correo. They communicate with each other often by mail.
El cartero entrega el correo de puerta en puerta. The mail carrier delivers mail from door to door.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS