Exemplos de uso de "de nuevo" em espanhol

<>
Traduções: todos94 again85 outras traduções9
mostrar
Edimburgo, ¡nos encontramos de nuevo! Edinburgh, we meet again!
¿Te acobardas de nuevo, cobarde? You chicken out again, you coward?
Espero que vengas de nuevo. I do hope you will come again.
Por favor, llame de nuevo. Please call again.
Ella lo hizo de nuevo. She did it again.
Te veo de nuevo mañana. See you again tomorrow.
¿Podrías decir eso de nuevo? Could you say that again?
¿Puede repetir eso de nuevo? Could you repeat that again?
Estarás allí de nuevo pronto. You will be there again soon
Él lo hizo de nuevo. He did it again.
Él estará aquí de nuevo. He'll be here again.
Por favor, muéstramelo de nuevo. Please show it to me again.
Me alegra verte de nuevo. Glad to see you again.
No quiero verlo de nuevo. I don't want to see him again.
Ojalá yo fuera joven de nuevo. I wish that I were young again.
Estoy deseando verte de nuevo pronto. I'm looking forward to seeing you again soon.
Ella averió el tostador de nuevo. She has broken the toaster again.
Me alegro de verte de nuevo. I'm glad to see you again.
Me da gusto verte de nuevo. I am pleased to see you again.
Las clases empiezan pronto de nuevo. Classes are starting again soon.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS