Exemplos de uso de "deber" em espanhol com tradução "should"

<>
¡Él debe venir de inmediato! He should come right away!
El bus debe llegar pronto. The bus should be coming soon.
Usted debe aprender a contenerse. You should learn to restrain yourself.
Aprendimos que debemos hacer primero. We learned what we should do first.
Los amigos deben ayudarse mutuamente. Friends should help one another.
Las acciones deben tener consecuencias. Actions should have consequences.
Debería cumplir con su deber. You should carry out your duty.
Tom debería descansar un poco. Tom should get some rest.
Tom debería dormir un poco. Tom should get some sleep.
¿Qué debería hacer a continuación? What should I do next?
Uno se debería vestir bien. One should dress oneself well.
Debería estar preparando el almuerzo. I should be making lunch.
Debería pensar que tienes razón. I should think you are right.
Debería apagar su teléfono móvil. You should turn off your cell phone.
Debería venderlo mientras aún funcione. I should sell it while it still runs.
¿Crees que debería ir solo? Do you think I should go alone?
Tom debería estar aquí pronto. Tom should be here soon.
Debería estar en el colegio. I should be at school.
Si fallo, debería tratar nuevamente. If I should fail, I would try again.
¿Crees que debería ir sola? Do you think I should go alone?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!