Exemplos de uso de "duda" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
¿Alguna duda con la tarea? Any doubts with the assignment?
A veces ella duda antes de contestar. She sometimes hesitates before answering.
Tom duda que Mary venga mañana. Tom doubts if Mary will come tomorrow.
No tengo ninguna duda sobre eso. I do not doubt it in the least.
No hay duda de su honradez. There is no doubt about his honesty.
Tom duda que Mary venga hoy. Tom doubts if Mary will come today.
No cabe duda de que es inocente. There's no doubt that he's innocent.
No hay ninguna duda sobre su habilidad. There is no doubt about his ability.
Tom duda de la sinceridad de Mary. Tom doubts Mary's sincerity.
No hay duda de que ella vendrá pronto. No doubt she will come soon.
Se le concedió el beneficio de la duda. He was given the benefit of the doubt.
Tom duda si Mary vendrá al colegio hoy. Tom doubts if Mary will come to school today.
Si tienes alguna duda, hazmelo saber sin vacilar. If you have any doubts, let me know without any hesitation.
No cabe duda de que el universo es infinito. There's no doubt that the universe is infinite.
No pude despejar mi duda con respecto a eso. I couldn't get rid of my doubt about it.
Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda. For the time being, we must give him the benefit of the doubt.
Tom duda que la historia de Mary sea verdad. Tom doubts Mary's story is true.
No hay duda de que Tom envenenó a Mary. There's no doubt that Tom poisoned Mary.
No hay duda de que sus hijos son buenos chicos. There is no doubt that his sons are good boys.
Tom le dio a Mary el beneficio de la duda. Tom gave Mary the benefit of the doubt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS