Usage examples of "en opinión de" in Spanish with translation to English

<>
Soy de la opinión de que así es cómo hay que hacerlo. I am of the opinion that this is the way to do it.
Yo soy de la opinión de que la necesidad es la madre de la invención. I am of the opinion that necessity is the mother of invention.
No todos los estadounidenses compartían la opinión de Wilson. Not all Americans shared Wilson's opinion.
Respeto la opinión de todos. I respect everybody's opinion.
Una persona puede ser orgullosa sin ser vanidosa. El orgullo está más relacionado con nuestra opinión de nosotros mismos, la vanidad con lo que querríamos que los otros pensaran de nosotros. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us.
Me da lo mismo la opinión de los demás. I am indifferent to others' opinions.
Creo que es importante distinguir claramente una opinión de un hecho. I think to clearly distinguish opinion from fact is important.
Tuvimos una buena opinión de su hijo. We had a good opinion of your son.
¿Cuál es la opinión de un hombre culto, laico y sincero? What is the opinion of a cultured, secular and sincere man?
El presidente debería tener en cuenta la opinión de la minoría. The chairman should take the minority opinion into account.
Sea como sea, estoy en desacuerdo con tu opinión. Anyway, I disagree with your opinion.
En mi opinión, tú estás equivocado. In my opinion, you are wrong.
Tom definitivamente debería pedirle su opinión a Mary. Tom should definitely ask for Mary's opinion.
Tom quiere saber tu opinión. Tom wants to know your opinion.
Yo sólo repetía su opinión. I just echoed his opinion.
Digas lo que digas, no cambiaré de opinión. Whatever you may say, I will not change my opinion.
¡Mi opinión es la que cuenta! My opinion is the one that counts!
Es fácil para nosotros llegar a un acuerdo con su opinión. It is easy for us to agree with his opinion.
El muchacho no cambió de opinión. The boy didn't change his opinion.
Según mi opinión, él tiene razón. In my opinion, he is correct.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!