Exemplos de uso de "enviar por fax" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Por favor, mándamelo por fax. Please send it to me by fax.
¿Me puedes enviar por email algunos de tus nombres y números de contacto? Can you email me some emergency contact numbers and names for you?
Te voy a enviar por avión un regalo de cumpleaños. I'm sending you a birthday present by airmail.
¿Puedes enviar eso por e-mail? Can you send that by email?
Hasta mi abuela sabe enviar mensajes por el móvil. Even my grandma can send an SMS.
Los ordenadores se usan para enviar mensajes por e-mail. Computers are used to send messages by e-mail.
Quiero enviar una carta por avión a Polonia. I want to send an airmail letter to Poland.
Quiero enviar estas cartas por correo aéreo. I want to send these letters by airmail.
¿Se puede enviar un fax desde aquí? Can I send a fax from here?
Pido disculpas por la demora en enviar la agenda. I apologize for the delay in sending the agenda.
¿Qué número tiene el fax de este hotel? What's the number of the fax machine in this hotel?
Algunos dicen que el bote se perdió, otros que fue tragado por una ballena. Some say the boat got lost, others say it was swallowed by a whale.
Enviar la carta me costó cien yenes. It cost me 100 yen to send the letter.
Tom está mandando un fax. Tom is sending a fax.
Damos por sentado que la televisión existe. We take it for granted that television exists.
Tan pronto como descifre cómo enviar dinero, te enviaré algo. As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Recibí su fax el otro día. I got your fax the other day.
Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante. Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.
Favor de enviar cualquier queja o sugerencia al siguiente correo electrónico. Please send any complaints or suggestions to the following email address.
¿Ya mandaste el fax? Did you send the fax already?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!