Usage examples of "funda" in Spanish with translation to English

<>
Harvard se fundó en 1636. Harvard was founded in 1636.
Disneylandia fue fundada en 1955. Disneyland was established in 1955.
Se han fundido los plomos. The fuse has blown.
La nieve se acabó fundida en un día. The snow melted away in a day.
¿Cuándo se fundó esta universidad? When was this university founded?
La escuela fue fundada en 1650. The school was established in 1650.
Un fusible se ha fundido. A fuse has blown.
El mar se fundía con el cielo en el horizonte. The ocean melted into the sky on the horizon.
La escuela fue fundada en 1970. This school was founded in 1970.
No puedes fundar una compañía sin gente. You can't establish a company without people.
Se han fundido los fusibles. The fuse has blown.
La sociedad fue fundada en 1990. The society was founded in 1990.
Como él no encajaba en ninguna religión preexistente, decidió fundar la suya propia. Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own.
La compañía fue fundada en 1974. The company was founded in 1974.
Este colegio fue fundado en 1650. This school was founded in 1650.
Él fundó la escuela hace cinco años. He founded the school five years ago.
En 1948 se fundó un estado judío. In 1948, a Jewish state was founded.
La universidad de Harvard fue fundada en 1636. Harvard University was founded in 1636.
El Sr. Smith fundó esta escuela hace cuarenta años. Mr. Smith founded this school forty years ago.
Liubliana se fundó en el año quince del calendario juliano. Ljubljana was founded in year fifteen of the Julian calendar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!