Exemples d’usage de "hablar en inglés" en espagnol avec traduction en anglais

Rechercher

Hablar en inglés no es fácil, pero es interesante. To speak English is not easy, but it is interesting.

No puedo hablar en inglés, mucho menos en español. I cannot speak English, much less Spanish.

Yo le escuché a ella hablar en inglés con fluidez. I heard her speak English fluently.

Ella sabe hablar francés, por no sabe decir nada en Inglés. She can speak French, to say nothing of English.

¿Está hablando en inglés, francés o alemán? Is he speaking English, French, or German?

Ella me habló en inglés solamente por presumir. She spoke English to me just to show off.

Hablas bien en inglés, ¿no es cierto? You can speak English well, can you not?

Es divertido hablar en inglés. It's fun to speak in English.

Hablar en inglés es divertido. Speaking in English is fun.

Podíamos hablar en inglés o en japonés. We were allowed to speak either in English or in Japanese.

¿Preferiría hablar en inglés? Would you prefer to speak in English?

¿Sabes hablar en inglés? Can you speak English?

¿Preferirías hablar en inglés? Would you prefer to speak in English?

No tengas miedo de hablar en público. Don't be afraid of public speaking.

Ella puede hablar en francés. She can speak French.

Por primera vez en su vida, Yuka terminó de leer un libro entero en inglés. For the first time in his life, Yuka finished reading an entire book in English.

No estoy acostumbrado hablar en público. I'm not used to speaking in public.

Cuando la cosa va de memorizar palabras en inglés, no hay nadie que le supere. When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.

Hablar en público me pone nervioso. Speaking in public makes me nervous.

Compré un diario en inglés. I bought a newspaper written in English.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !