Exemplos de uso de "helicópteros" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos25 helicopter25
Tom se decidió a ser piloto de helicópteros. Tom made up his mind to be a helicopter pilot.
Las estaciones de noticias utilizan helicópteros para reportar el tráfico. News stations use helicopters to report on traffic.
Los helicópteros médicos llevan a personas muy enfermas a los hospitales. Medical helicopters take very sick people to hospitals.
Tom conocía a un hombre cuyo padre fue un piloto de helicópteros durante la guerra de Vietnam. Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War.
Ellos fueron rescatados en helicóptero. They were rescued by helicopter.
El helicóptero vuela muy bajo. The helicopter is flying very low.
El helicóptero está volando muy bajo. The helicopter is flying very low.
Lo transportaron al hospital en helicóptero. He was transported to hospital by helicopter.
Un helicóptero dio vueltas sobre nosotros. A helicopter circled over us.
Tom aterrizó su helicóptero sobre el techo. Tom landed his helicopter on the roof.
El helicóptero se puso sobre el edificio. The helicopter hovered over the building.
¿Has estado alguna vez en un helicóptero? Have you ever been on a helicopter?
El helicóptero está suspendido en el aire. The helicopter is hovering overhead.
El presidente viene volando a la ciudad en helicóptero. The president is flying into town by helicopter.
Tom agarró la cuerda que le arrojaron del helicóptero. Tom grabbed the rope that was lowered from the helicopter.
El gobierno transportó suministros a la isla por helicóptero. The government transported goods to the island by helicopter.
¿Por qué el helicóptero está volando por sobre la ciudad? Why is the helicopter flying across the city?
Ellos hicieron que el piloto volara el helicóptero de la Marina. They made the pilot fly the Navy helicopter.
El tío de Tim era un artillero en un helicóptero en Vietnam. Tim's uncle was a machine gunner on a helicopter in Vietnam.
La velocidad de un aeroplano es mucho mayor que la de un helicóptero. The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!