Exemples d'utilisation de "idioma" en espagnol

<>
afficher
¿Cómo puedes hablar ese idioma? How is it that you can speak this language?
Un idioma nunca es suficiente. One language is never enough.
Charlotte, ¿qué idioma es éste? Charlotte, what's this language?
¿Qué idioma hablan en Méjico? What language do they speak in Mexico?
No puedo entender tu idioma. I can't understand your language.
¿Qué idioma hablan en Corea? What language do they speak in Korea?
Todo el mundo habla un idioma. Everyone speaks a language.
La música es el idioma universal. Music is the universal language.
Todos sonríen en el mismo idioma. Everyone smiles in the same language.
Lleva años dominar un idioma extranjero. It takes years to master a foreign language.
Aprender un idioma extranjero es divertido. Learning a foreign language is fun.
El tailandés es un idioma interesante. Thai is an interesting language.
Es difícil aprender un idioma extranjero. Learning a foreign language is difficult.
Es fácil aprender un idioma extranjero. It is easy to learn a foreign language.
¿Qué idioma se habla en Suiza? What language do they speak in Switzerland?
El armenio es un idioma indoeuropeo. Armenian is an Indo-European language.
¿Hablamos el mismo idioma, o no? We speak the same language, don't we?
Mucha gente habla solo un idioma. Many people only speaks one language.
¿Para qué estudias un idioma extranjero? What do you study a foreign language for?
¿Entiendes? Tienes que estudiar un idioma extranjero. Get it? You've got to study a foreign language.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger