Exemplos de uso de "jaula" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos27 cage25 outras traduções2
Los leones están en la jaula. Lions are in the cage.
Esta jaula está hecha de alambre. This cage is made of wire.
Tengo un loro en una jaula. I have a parrot in a cage.
Mete a los animales a la jaula. Put the animals into the cage.
Ella liberó al pájaro de la jaula. She set the bird free from the cage.
Los pájaros en la jaula son canarios. The birds in the cage are canaries.
El ave canta alegremente en la jaula. The bird in the cage is singing happily.
Hay pájaros cantando dentro de la jaula, ¿no? There are birds singing in the cage, aren't there?
El animal luchó por salir de la jaula. The animal struggled to get out of the cage.
El león yacía al medio de la jaula. The lion lay in the middle of the cage.
El león luchó para salir de su jaula. The lion struggled to get out of his cage.
El niño liberó al ave de la jaula. The boy released a bird from the cage.
Deberías liberar a esos animales de la jaula. You should free those animals from the cage.
Las aves estan cantando alegremente en la jaula. The birds in the cage are singing merrily.
Él abrió la jaula y liberó a los pájaros. He opened the cage and set the birds free.
Hay un pájaro cantando dentro de la jaula, ¿no? There's a bird singing in the cage, isn't there?
La niña liberó a las aves de la jaula. The girl released the birds from the cage.
El tigre se recostó en el medio de la jaula. The tiger laid in the middle of the cage.
¿Alguna vez has puesto a tu gato en una jaula? Have you ever put your cat into a cage?
¿Si un tigre se saliera de la jaula, qué harías? If a tiger should come out of the cage, what would you do?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!