Ejemplos de uso de "jugar limpio" en español con traducción al inglés

<>
Tú les permites a tus hijos jugar de noche en la calle. You authorize your children to play at night in the street.
Él cayó limpio en la trampa. He was fairly caught in the trap.
Es una buena idea jugar al shogi después de cenar. It is a good idea for us to play shogi after dinner.
Las flores y los árboles necesitan aire limpio y agua fresca. Flowers and trees need clean air and fresh water.
Me gusta jugar ajedrez. I enjoy playing chess.
Deberías mantener el parabrisas limpio. You should keep your windshield clean.
Ella es buena para jugar tenis. She is good at playing tennis.
Ella siempre mantiene su cuarto limpio. She always keeps her room clean.
Quisiera hacer una reserva para jugar al golf mañana. I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Nuestro salón de clase se mantenía limpio. Our classroom was kept tidy.
Tom y sus amigos suelen jugar cartas hasta pasada la medianoche. Tom and his friends often play cards until after midnight.
Tráeme un cuchillo limpio por favor. Please bring me a clean knife.
¡Vamos a jugar al fútbol! Let's play soccer.
El río ya no es tan limpio como solía ser. The river is no longer as clean as it used to be.
Puedes jugar tanto como quieras. You may play at your pleasure.
Traeme un plato limpio y llevate el sucio. Bring me a clean plate and take the dirty one away.
No me gusta jugar con él. Siempre hacemos las mismas cosas. I don't like playing with him. We always do the same things.
Mantené tu cuarto limpio. Keep your room clean.
¿Dónde se puede jugar al futbolín? Where can you play table football?
¿Está limpio el baño? Is the bath clean?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.