Exemplos de uso de "las" em espanhol com tradução "the"

<>
Mary está oliendo las flores. Mary is smelling the flowers.
Las nubes cubrieron el sol. The clouds hid the sun.
Las uvas parecen estar agrias. The grapes seem to be sour.
No debes tocar las pinturas. You must not touch the paintings.
Las aves volaban haciendo formaciones. The birds were flying in a group.
Seguramente gane las próximas elecciones. He is probably going to win the next elections.
No dejes abiertas las ventanas. Don't leave the windows open.
La lluvia golpea las ventanas. The rain is beating against the windows.
Debemos mantener las tradiciones familiares. We must keep up the family traditions.
Estate pendiente de las bolsas. Keep an eye on the bags.
No dejes las puertas abiertas. Don't leave the doors open.
Las estrellas salen de noche. The stars come out at night.
Muéstrame las fotografías, por favor. Show me the photos, please.
¿Cómo has encontrado las llaves? How did you find the keys?
¿Quiere usted revisar las llantas? Will you check the tires?
¿Quién se robó las manzanas? Who stole the apples?
Las vacas están comiendo hierba. The cows are eating grass.
Las zanahorias cuestan tres dólares. The carrots cost three dollars.
El tomó las medidas necesarias. We took the necessary measures.
Todas las respuestas están bien. The answers are all right.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!