Exemplos de uso de "les" em espanhol com tradução "you"

<>
mostrar
¿Les agrada su casa nueva? Are you pleased with your new house?
Ahora les ofrezco mi muerte. Now I offer you my death.
Yo les di mi vida. I gave you my life.
Les contaré qué hice hoy. I'll tell you what I did today.
Si les dijera, no entenderían. If I told you, you wouldn't understand.
Hagan lo que les diga. Do as he tells you.
Les conduciré hasta otras victorias. I will lead you to further victories.
¡Si les gusta, pueden quedárselo! If you like it, you can keep it!
¿Y no les ha ayudado nadie? And no one helped you?
¿A qué profesores les estaban hablando? Which teachers were you talking to?
Les deseo éxito en su trabajo. I wish you success in your work.
Escojan un vestido que les guste. Choose a dress you like.
¿Les importa si lo hago más tarde? Do you mind of I do it later?
¿Les importaría no fumar en esta habitación? Would you mind not smoking in this room?
¿Les gusta oír música o cantar canciones? Do you like listening to music or singing songs?
No les gustan las historias de amor. You don't like love stories.
Estoy seguro de que les gustará el almuerzo. I'm sure you're going to like this lunch.
Prueben este vino a ver si les gusta. Taste this wine to see if you like it.
¿Les dijiste a todos cuándo será la siguiente reunión? Have you told everyone when the meeting will be?
¿Les dijiste a todos dónde será la siguiente reunión? Have you told everyone where the meeting will be?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS