Exemplos de uso de "linda a pastora" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Quién es la linda muchacha sentada al lado de Jack? Who is the pretty girl sitting beside Jack?
Aurelie es una joven pastora. Aurelie is a young shepherdess.
¡Que linda es esta copa! How nice this cup is!
Esta flor es más linda que aquella. This flower is more beautiful than that one.
Había un linda mujer de cabello negro en el parque. There was a beautiful woman with black hair in the park.
Él se casó con una muchacha muy linda. He married a very pretty girl.
Mi madre me hizo una linda falda. My mother made me a cute skirt.
Érase una vez una linda niña. Once upon a time there, lived a pretty girl.
Ania es la chica linda. Ania is a lovely girl.
El bebé tiene una cara linda. The baby has a cute face.
Esa es la cosa más linda que haya visto jamás. That is the cutest thing I have ever seen.
¿Piensas que soy linda? Do you think I'm pretty?
Ella se ve linda en ese vestido. She looks pretty in that dress.
Tom se enamoró de Linda. Tom fell in love with Linda.
Mary no es linda, pero no es fea tampoco. Mary's not pretty, but she isn't ugly, either.
Nosotros fuimos jóvenes una vez, ¿no es así, Linda? We were young once, weren't we, Linda?
Linda no baila mucho ahora, pero sé que antes sí lo hacía a menudo. Linda does not dance much now, but I know she used to a lot.
La chica tiene una linda muñeca. That girl has a lovely doll.
Linda puede bailar tan bien como Meg. Linda can dance as well as Meg.
Esta es un flor muy linda. This is a very beautiful flower.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS