Exemplos de uso de "marca de agua" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Qué marca de comida de perro le das a tu perro de comer? What brand of dog food do you feed your dog?
No puedo tragar estas pastillas sin un vaso de agua. I can't swallow these tablets without a drink of water.
¿Cuál es tu marca de jabón favorita? What's your favorite brand of soap?
¿Puedes traerme un poco de agua? Could you bring me some water?
Esta marca de nacimiento me acompleja. I'm troubled by this birth-mark.
El mantenimiento de las infraestructuras de agua en esta región es insuficiente. The maintenance on the water infrastructures in this region is insufficient.
Vi la marca de tristeza que se había quedado grabada en su rostro. Her sadness was written all over her face.
Tom puso a hervir algo de agua. Tom boiled some water.
¿Qué marca de coche es? What make of car is it?
Aproximadamente tres cuartos de la superficie terrestre se compone de agua. About three fourths of the earth's surface consists of water.
¿Cuál es tu marca de yogur favorita? What's your favorite brand of yogurt?
No queda ni una gota de agua. There is not a drop of water left.
Tuve problemas decidiendo con qué marca de comida de perros alimentar a mi perro. I had trouble deciding which brand of dog food to feed my dog.
Una molécula de agua se compone de un átomo de oxígeno y dos átomos de hidrógeno. A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
Él bebió tres vasos de agua. He drank three glasses of water.
Tenemos una necesidad urgente de agua. We are badly in want of water.
Él juntó un balde entero de agua. He collected an entire bucket of water.
Quiero beber un poco de agua. I want to drink some water.
Llena un vaso de agua. Fill a glass with water.
Un río es una corriente de agua. A river is a stream of water.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS