Exemplos de uso de "museo científico" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él me preguntó cómo llegar al museo. He asked me the way to the museum.
Él es un gran científico. He is a great scientist.
Después de cuatro horas en el museo estamos cansados. After four hours in the museum we're tired.
La botánica es el estudio científico de las plantas. Botany is the scientific study of plants.
Vale la pena visitar el museo. It is worthwhile visiting the museum.
La investigación científica no es una rutina mecánica, sino una lucha continua por parte del científico. Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
Tom y sus compañeros de clase van a ir a un museo de arte mañana por la tarde. Tom and his classmates are going to an art museum tomorrow afternoon.
Ese científico es responsable de muchos descubrimientos. That scientist is responsible for many discoveries.
Tengo entendido que el museo está cerrado los lunes. I understand the museum is closed on Mondays.
Él dijo: "Quiero ser científico". He said, "I want to be a scientist."
Ella fue al museo en taxi. She went by cab to the museum.
Soy un científico de la computación. I'm a computer scientist.
El museo está abierto al público. The museum is open to the public.
Él fue un brillante y emblemático científico. He was a brilliant and emblematic scientist.
Dicen que hay un Picasso y tres Renoir en ese museo. They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.
Él hizo un importante descubrimiento científico. He made an important scientific discovery.
La Torre Eiffel está en la misma ciudad que el Museo del Louvre. The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
Su teoría no tiene fundamento científico. Your theory has no scientific basis.
¿A qué distancia está el museo? How far is it from here to the museum?
El método científico es la mejor manera que tenemos para comprender el mundo alrededor de nosotros. The scientific method is the best way we have for understanding the world around us.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS